Change Is in the Air! Updates to Your Mannatech Associate Membership

Value-Added Membership Is on the Horizon

We have made the decision to provide  access to more powerful, state-of-the- art digital tools to help you share Mannatech and manage your business. For starters, we have introduced the comprehensive business management and building tool “Penny App,” which is designed to help you manage and grow your existing team and customers. With every yearly renewal, this personalized and supportive app will continue to be available to Associates at no additional cost.  In addition, we provide EVERY Associate with a Personal Manantech Website.  It’s our belief these digital tools are essential for every Associate to manage and grow a successful Mannatech business.

Starting January 1, 2023, when you renew your status as a Mannatech Associate, you will notice that the renewal fee has increased to $49.99 (in US and Canada). Additionally, your Associate renewal fee will no longer include  Loyalty Points.

For all first Year Associates who are renewing for their first time.  Please note that your first year of FREE Success Tracker concludes at the time of your first year renewal.  If you wish to continue your Premium Success Tracker subscription, you will need to register for this within your backoffice.  If you do not wish to subscribe, your Success Tracker access will be downgraded to our basic package.

By renewing your membership, you will retain all rights and privileges as an Associate, including your eligibility to continue earning commissions as well as earning up to 20% in Loyalty Rewards on your own purchases of Mannatech products.

If you choose not to renew as an Associate, you will still be able to purchase products at the same prices as current Associates and will accrue Loyalty Rewards at 20%, but you will not earn commissions or have access to Associate business tools such as Success Tracker and Penny App.

You may renew as a Mannatech Associate online at mannatech.com, or you may call Customer Service at 800-281-4469 (US) or 866-717-2175 (Canada).

We appreciate having you as part of the Mannatech family and look forward to continuing our relationship with you for many years to come.

美泰经销商会员续约即将有改变！

 即将推出增值会员制 

我们决定提供功能更强大、技术最先进的数字工具，帮助您分享美泰产品和管理业务。首先，我们推出了综合业务管理与构建工具“Penny 应用程序”，旨在帮助您管理和发展现有的团队与客户。经销商每年续约后可继续使用该个性化辅助应用程序，无需支付任何额外费用。除此之外，我们还为每位经销商提供了个人美泰网站。我们相信这些数字工具对每位经销商管理和发展美泰业务并取得成功至关重要。

自 2023 年 1 月 1 日起，美泰经销商身份的最新续约费用将增至 49.99 美元（适用于美国和加拿大的经销商）。另外，续约费用不再包括获得忠诚度积分。

对于所有在第一年使用后首次续约的经销商。请注意，Success Tracker 的首年免费试用期将在您第一年续约时结束。如欲继续订阅 Success Tracker 高级版，则需要在后台注册。若您不想订阅，则您的 Success Tracker 访问权限将为基础版本权限。

在成功续约会员身份后，您将继续享受所有属于经销商的权利和特权，包括持续赚取佣金的资格，以及从自己购买的美泰产品中赚取最高 20% 的忠诚度奖励。

倘若您不再续约经销商身份，您仍能与目前的经营商一样，以相同的价格购买产品，并累积 20% 的忠诚度奖励，但您无法再赚取佣金，也不能使用 Success Tracker 或 Penny 应用程序等经销商专属工具。

您可以通过 mannatech.com 在线续约为美泰经销商，也可以拨打 800-281-4469（美国）或 866-717-2175（加拿大）。

感谢你们选择加入美泰大家庭，愿我们今后继续长久地保持这种关系。

¡El cambio está en el aire! Actualizaciones en tu Membresía de Asociado de Mannatech

La Membresía con valor agregado está en el horizonte

Hemos tomado la decisión de ofrecerte acceso a herramientas digitales más poderosas de tecnología punta para ayudarte a compartir Mannatech y administrar tu negocio. Para iniciar, hemos agregado la herramienta integral de administración y construcción de negocio “Penny App”, que está diseñada para ayudarte a administrar y crecer tu equipo y clientes actuales. Con cada renovación anual, esta aplicación personalizada y de apoyo, continuará estando disponible para los Asociados sin costo adicional.  Además, le ofrecemos a CADA Asociado un Sitio Web Personalizado de Mannatech. Creemos que estas herramientas digitales son esenciales para que cada Asociado administre y crezca un exitoso negocio Mannatech.

A partir del 1.o de enero de 2023, cuando renueves tu estatus como Asociado de Mannatech, notarás que tu cuota de renovación se ha incrementado a $49.99 dólares (en EE. UU. y Canadá). Adicionalmente, tu cuota de renovación de Asociado ya no incluirá Puntos de Lealtad.

Por todo el primer año en que los Asociados renuevan por primera vez.  Por favor, toma en cuenta que tu primer año del Success Tracker (Medidor de Éxito) GRATIS acaba al momento de tu primera rennovación. Si deseas continuar con la suscripción Premium del Success Tracker (Medidor de Éxito) necesitarás registrarte para esto en tu oficina virtual.  Si no deseas suscribirte, el acceso a tu Success Tracker (Medidor de Éxito) bajará de nivel a nuestro paquete básico.

Al renovar tu membresía mantendrás todos los derechos y privilegios como Asociado, lo que incluye la elegibilidad para continuar ganando comisiones así como para ganar hasta un 20 % en Recompensas de Lealtad sobre tus propias compras de productos Mannatech.

Si decides no renovar como Asociado, todavía podrás comprar productos al mismo precio como Asociados activo y acumularás Recompensas de Lealtad al 20 %, pero no ganarás comisiones ni tendrás acceso a las herramientas de negocio para Asociados, tales como el Success Tracker (Medidor de Éxito) y Mannatech Plus.

Puedes renovar como Asociado Mannatech, en línea en mannatech.com, o puedes llamar al Servicio a Clientes al 1-800-281-4469 (EE. UU.),  o al 866-717-2175 (Canadá).

Apreciamos tenerte como parte de la familia Mannatech, y esperamos que nuestra relación especial continúe por muchos años más.