Halfway Through August —Let’s Go Big! 🚀🔥
We’re halfway through August… and I’m telling you right now — this is where we lock in, run hard, and make it happen.
Here’s the play through August 31:
- New Associates score a FREE TruHealth® Satiety (SKU 10701) with their first $100 product order.
- You can stack up to 200,000 MGC Points (that’s $2,000 USD) just by helping new Associates get started.†
Every call. Every text. Every coffee chat. It all counts. This is your shot to grow your team, inspire action, and end this month on a high note.
We’ve got two weeks left — let’s make some noise, show up big, and remind everyone exactly what this team can do.
Let’s go!
†All commissions, bonuses, and Multi-Glycan Points are earned for the sale of Mannatech products.
八月过半——让我们全力以赴🚀🔥
我们已经进入八月的下半场……我现在就告诉你——这是我们锁定目标、全速冲刺、实现目标的时刻。
截至 8 月 31 日的行动计划：
- 新经销商首次购买价值 100 美元的产品订单，即可获赠 免费 一个TruHealth® Satiety（SKU 10701） 。
- 只要帮助新经销商开启他们的旅程，你就可以累积高达 200,000 MGC 积分（相当于 2,000 美元 USD）†。
每一次电话、每一条短信、每一次咖啡交流，都很重要。
这是你拓展团队、激发行动、让这个月完美收官的机会。
我们还有两周时间——让我们制造声势，全力以赴，向所有人展示我们的团队能做到什么。
†所有佣金、奖金和多聚糖积分均通过销售 Mannatech 产品赚取。
8월 절반 지났습니다 — 크게 가봅시다! 🚀🔥
우리는 8월의 절반 지점을 지났습니다… 지금 말씀드리지만, 바로 지금이 목표를 확정하고 전력 질주하여 성과를 내야 할 순간입니다.
8월 31일까지의 계획:
- 신규 어소시에이트가 첫 **$100 제품 주문 시 무료 TruHealth® Satiety (SKU 10701)**를 받습니다.
- 신규 어소시에이트가 시작하도록 돕기만 해도 최대 200,000 MGC 포인트(미화 $2,000 상당)를 적립할 수 있습니다.†
모든 전화, 모든 문자, 모든 커피 미팅이 다 중요합니다.
지금이 팀을 성장시키고, 행동을 이끌어내며, 이 달을 멋지게 마무리할 기회입니다.
2주가 남았습니다 — 함께 소리 내고, 전력으로 임하며, 이 팀이 무엇을 할 수 있는지 모두에게 보여줍시다.
†모든 커미션, 보너스, 멀티글리칸 포인트는 매나테크 제품 판매를 통해 적립됩니다.
Ya estamos a la mitad de Agosto — ¡Y vamos con Todo! 🚀🔥
Ya estamos a mitad de agosto… y les digo ahora mismo: este es el momento de enfocarnos, correr con fuerza y hacerlo realidad.
Este es el plan hasta el 31 de agosto:
- Los Nuevos Asociados reciben un TruHealth® Satiety GRATIS (SKU 10701) con su primer pedido de $100 en productos.
- Puedes acumular hasta 200,000 puntos MGC (son $2,000 USD) simplemente para ayudar a que tus nuevos Asociados comiencen.†
Cada llamada. Cada mensaje. Cada café. Todo cuenta.
Esta es tu oportunidad de hacer crecer tu equipo, inspirar y terminar este mes con fuerza.
Nos quedan dos semanas — vamos con todo, demos lo mejor y recordemos a todos lo que este equipo puede lograr.
[Haz clic aquí para ver todos los detalles de la promoción].
†Todas las comisiones, bonificaciones y puntos multiglicanos se obtienen por la venta de productos Mannatech.
